Only problem is a stamp on the back could be hidden by backing the poster, if someone was wanting to try and intentionally deceive an uninformed buyer.
Some kind of unobtrusive stamp, in indelible ink and smaller font, done on the front bottom border might work better.