So funny you say that, okie, as I always thought Karloff was shown in a hoodie, too, on that artwork.
When he's actually peering thru a Gothic shaped window.
HA identifies the artwork (on posters they have sold of this movie) as being by Reynold Brown. I dont have a copy of that Brown book, or I would have checked there, too.