Back when I first started noticing DS posters (in the '90s) they were mostly always lighter/washed-out on the back. I think the trend toward full color reverse image came much later, although I'm sure them's what follow modern posters could provide a more detailed timeline. I suspect with the rise of digital printing it's cheaper to just reverse the front and call it good.