Not in this particular case, the Stafford numbers don't lie.
This is also pictured in the Branaghan book on page 66 and credited as being 1942. I guess one could always double check with either him or Edwards.
This is very humorous. Like many here, we too thought the printer info in the bottom right made it surely an original.
But just to be 100% certain, we
DID double check with Sim Branaghan (something none of you did), and he told us he feels certain it is a 1957 re-release, and that the distributor was too lazy to change the printer information!
So we listed it that way because the best expert we know, Sim Branaghan, told us the information. If he decides he is wrong, we will gladly change it back.